Advertisements

I “Modi di dire genovesi” di Franco Bampi da Feltrinelli

12065573_10208151840575912_191155118462962130_nLunedì prossimo, 9 novembre, Franco bampi presentera alla libreria Feltrinelli di via Ceccardi il suo libro “Modi di dire genovesi” edito da Ligurpress. Appuntamento alle 18.

<Nel modo di dire “Fâ i gatìn” cosa c’entrano i gatti? E cosa vuol dire “Euio de rôe” dato che dalle querce non si estrae olio? I modi di dire non si capiscono dal significato delle parole che li compongono: bisogna saperli. E per saperli occorre leggere questo libro> dice Bampi. La pubblicazione si conclude con un interessante contributo di Filippo Noceti sui “desligaléngoa” ossia sugli scioglilingua e sui giochi di parole.
La versione genovese dei “Modi di dire” è scritta in grafîa ofiçiâ, elaborata dall’Académia ligùstica do Brénno proprio per consentire di scrivere come si parla e di leggere come si deve.

Advertisements

GenovaQuotidiana

Agenzia Giornalistica GenovaQuotidiana Partita Iva 02485610998 Direttore Responsabile: Monica Di Carlo

Rispondi

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: